S
SlivInfoKurs
Модератор
- Регистрация
- 31.03.2020
- Сообщения
- 149 158
- Реакции
- 366
- Онлайн
- 6дн 5ч 23м 57с
чина:
The Swan Speaks - Bob Burns
Описание:
В этом увлекательном видео вы увидите, как работает в своем терапевтическом кабинете, демонстрируя, как с помощью «Лебедя» можно связаться с частью личности (реальной или воображаемой?) клиента, позволяя этой части говорить с терапевтом через клиента. Затем терапевт может легко работать с этой частью, чтобы помочь клиенту решить его проблему.
Боб также рассказывает о том, как терапевт может помочь Части (!), которая очень часто утверждает (реально или воображаемо), что она является личностью, отдельной от клиента, со своими собственными проблемами!
Продолжительность: 2 часа 3 минуты
Формат выдачи: видео + субтитры на русском языке
Переводчик: @Peresmeshnik
Готовность перевода - **.**.2025
Образец перевода:
The Swan Speaks - Bob Burns
Описание:
В этом увлекательном видео вы увидите, как работает в своем терапевтическом кабинете, демонстрируя, как с помощью «Лебедя» можно связаться с частью личности (реальной или воображаемой?) клиента, позволяя этой части говорить с терапевтом через клиента. Затем терапевт может легко работать с этой частью, чтобы помочь клиенту решить его проблему.
Боб также рассказывает о том, как терапевт может помочь Части (!), которая очень часто утверждает (реально или воображаемо), что она является личностью, отдельной от клиента, со своими собственными проблемами!
Продолжительность: 2 часа 3 минуты
Формат выдачи: видео + субтитры на русском языке
Переводчик: @Peresmeshnik
Готовность перевода - **.**.2025
Образец перевода:
